HORS-LITS LE FILM

Une production AL BADIL, DEMOCR’ART & APA - ARTISTES PRODUCTEURS ASSOCIES. 2023

Diretor: Augustin LE GALL

Original Idea: Selim BEN SAFIA

Images: Imed AISSAOUI & Augustin LE GALL
Editing: Feriel KHEDIRI
Sound editing & Mixage: ISMAIL BEN ABDELGHAFFAR
Color grading: Hazem BERRABAH
Motion Design: Mohamed ALI AFFES
Production manager: Dorsaf ZOUARI
Production assistante: AZZA MEDIMEGH
Project manager Al Badil : Mariem EL BORNI
Producers : Olfa BEN ACHOUR & Selim BEN SAFIA
Associate producers: Anissa DAOUD & Lotfi ACHOUR